Три удара Дуншаня

Три удара Дуншаня

Дуньшань пришел к Юньмэню, и тот спросил его, откуда он.

“Я из Чаду”, - ответил Дуншань.
“В каком храме останавливались вы на лето?” - спросил Юньмэнь.
“В храме Баоцзы, что в Хунани”, - ответил Дуншань.
“А когда вы покинули его?” - продолжал Юньмэнь.
“В восьмую луну, 25-го числа”, - последовал ответ.

Юньмэнь сказал: “Я должен дать тебе три удара палками, но я тебя прощаю”.

На следующий день Дуншань поклонился Юньмэню и спросил его: “Вчера вы освободили меня от трех ударов палками, но я даже не знаю, в чем моя вина”.

“Да ты просто набитый рисом мешок, который таскается с места на место!” - закричал Юньмэнь.

В это мнгновение Дуншань прозрел.